I en tid hvor intellektuell og kunstnerisk virksomhet i økende grad forvrenges av politisk dogmatisme, bærer Julien Bendas 'Intellektuelles forræderi' preg av en ny og ekstraordinær aktualitet. Essayet, som nå er utgitt av ERIS i en nyoversettelse av David Broder, gir en innsiktsfull fremstilling av Europa mellom de to verdenskrigene, hvor man ser påvirkningen fra tenkere som Friedrich Nietzsche og Georges Sorel, samt aktivitetene til Charles Maurras og Benito Mussolini. Samtidig fungerer verket som en bemerkelsesverdig aktuell advarsel mot den moderne intellektuelles tilbøyelighet til å la seg fascinere av stammelojaliteter og antipatiske forhold. I motsetning til tidligere generasjoner som svømte mot samfunnsbindene, hevder Benda at intellektuelle i det 20. århundre frivillig underkastet seg en interesse drevet av grupptilhørighet, særlig med tanke på egne nasjoners og sosiale klassers interesser. Partiske agendaer hadde en nedbrytende effekt, ikke bare på moral og politisk filosofi, men også på det.
