I "Ungeliebter Einzelgänger" møter vi Lochlan, en ensom ulv som har vært flink til å holde seg på avstand fra problemer, spesielt når det gjelder kjærlighet. Men alt dette endres da han møter Luna. Hennes tilstedeværelse bringer med seg utfordringer som han ikke kan ignorere. Selv om hans kyniske natur sier ham at det er best å holde seg unna, føler han en dragning mot henne som han ikke kan motstå. Deres skjebner er sammenvevd, og Lochlan finner seg selv i en situasjon der han må vurdere hva som virkelig betyr noe. Luna står overfor en krise som kan påvirke dem alle, og til tross for hans motstand, kan ikke Lochlan forlate henne i stikken. Samtidig lurer det en trussel som kan ramme hele ulveflokken. Denne ensomme krigeren er villig til å risikere alt for dem han holder kjær. "Ungeliebter Einzelgänger" er en fortelling om kjærlighet, lojalitet og kampen mot indre og ytre fiender.
