«Poems of Rome» utforsker århundrene og presenterer verkene til poeter fra ulike kulturer og tidsperioder, fra det antikke Roma til dagens Amerika. Boken er strukturert med tanke på dem som besøker byen, enten fysisk eller i sinnet. Den er delt inn i seksjoner etter sted, og tar leseren med fra det romerske forum til Colosseum, fra Vatikanet til Villa Sciarra, og fra Pantheon til Palatine Hill, alt sett gjennom øynene til poeter som har latt seg fascinere av disse storslåtte områdene gjennom tidene. Samlingen inkluderer kjente poeter som Horace, Ovid, Virgil og Martial, videre til Du Bellay og Rilke, samt moderne stemmer som Pasolini og Pavese. Dette går hånd i hånd med et sterkt utvalg av 1800-tallsreisende som Byron, Keats, Wordsworth, Clough, Browning, Swinburne, Hardy, Wilde og Longfellow. I tillegg finner vi et variert utvalg av moderne poeter som Elizabeth Jennings, Cecil Day Lewis, Joseph Brodsky, Jorie Graham, James Wright og Rosanna Warren. En samling som er like strålende som den store byen selv.
