Høsten har senket seg over Hardanger, og en tragisk hendelse ryster den lille bygda. En kvinne oppdages omkommet i et avsides turområde på Kvamskogen, men liket er blitt sterkt tilgriset av jerven, noe som gjør identifiseringen vanskelig. Heller ingen rapporterer henne savnet, noe som kompliserer etterforskningen ytterligere. Politistasjonssjef Bengt Alvsaker og krimtekniker Lerke Ribenholt, begge sterkt påvirket av erfaringene fra en tidligere sak, må navigere gjennom en vanskelig situasjon. Kripos-etterforsker Manuela Nuestro, kjent for sin egenrådighet, tiltrer som konstituert leder, noe som fører til økt spenning og et anstrengt arbeidsmiljø på politistasjonen i Norheimsund. I takt med at de forsøker å løse denne gåten, dukker det opp enda en grufull hendelse; en annen kvinne blir funnet drept midt i sentrum av Øystese. I jakten på gjerningspersonen, som de frykter kan være en del av politistasjonens egne rekker, stiger nervene, og alvoret av situasjonen blir mer påtrengende for alle involverte.