Finnegans Wake er den fullstendige teksten av James Joyces drømmeverk, ansett som et av de store mesterverkene innen litteraturen fra det tjuende århundre. Denne utgaven inneholder Joyces egne endringer og rettelser fra første trykning i 1939. Boken er kjent for sin unike stil, hvor ordene ikke bare er trykt med blekk, men lever i sin egen rett. De fyller sidene med liv, og de blinker, stråler, falmer og forsvinner på uforutsigbare måter. Samuel Beckett har beskrevet verket på en gripende måte, og fremhever ordas evne til å by på en livlig og dynamisk opplevelse for leseren.