I sin oppvekst i Marsden, i åsene i West Yorkshire, har Simon Armitage alltid knyttet sine tidlige poetiske opplevelser til nattsynet fra soveromsvinduet. De 'private, månefengte observasjonene' og de klokkede bevegelsene i landsbyen ga rike temaer for hans første dikt. Flere tiår senere er dette vinduet fortsatt en ramme og et fokuspunkt for hans skriving. Den enorme vidstrakte hedemarken er alltid til stede, og danner en konstant psykologisk bakgrunn, uansett hvor mye tid som har gått og hvor fjerne disse opplevelsene måtte være. "Magnetic Field" samler Armitages dikt fra Marsden, fra hans aller første hefte til nytt materiale fra en kommende samling. Boken tilbyr en personlig innsikt i en besettelse som ikke viser tegn til å blekne, og gir hans perspektiv på et sted han beskriver som 'transcendent og transgressiv', en genuint unik region som danner et grenseområde mellom mange forskjellige verdener. "Magnetic Field" inviterer leseren inn i et rikt og fascinerende univers av poesi.
