Da Wislawa Szymborskas "View with a Grain of Sand" ble utgitt kort tid etter at hun mottok Nobelprisen i litteratur i 1996, ble den polske poeten, som tidligere nesten var ukjent utenfor sitt eget land, en internasjonal berømmelse. Samlingen av dikt er et vitnesbyrd om Szymborskas unike evne til å kombinere dypt sinne med subtil humor og presise observasjoner av menneskets tilstand. Med hennes karakteristiske stil fanger hun øyeblikk av skjønnhet og absurditet i hverdagen, og gir leseren en dypere forståelse for livet og dets kompleksiteter. Denne utgivelsen, som samler både nye og tidligere dikt, er en uunngåelig lesning for alle som setter pris på poesiens kraft til å berøre sjelen.