Boken "The Map and the Clock" er en hyllest til noen av de mest fascinerende diktene som noensinne er skrevet om de britiske øyer. Kuratert av Poet Laureate Carol Ann Duffy og Gillian Clarke, National Poet of Wales, samler denne antologien en imponerende samling av poetiske verk som strekker seg over fjorten århundrer. Den begynner med de eldste tekstene fra de gamle språkene i England, Irland, Skottland og Wales, og kulminerer med noen av de nyeste poetene som taler i dagens språk. Boken inneholder mange av våre grunnleggende myter og legender, som historiene om Kong Arthur og Gawain, Beowulf og Mad Sweeney, samt kjente folkesanger og barnerim vi fortsatt synger i dag. Gjennom disse sidene får vi et innblikk i tragediene knyttet til europeiske kriger og verdenskonflikter; vi utforsker romantikk og vennskap, samt spørsmål knyttet til nasjonalitet, tilhørighet, identitet og tro. I tillegg blir vi invitert til å feire den kulturelle mangfoldigheten i poesi fra det 21. århundre. "The Map and the Clock" er en storslått og uunnværlig skattkiste av dikt som har formet vår litterære arv.
