The Stubborn Light of Things av Melissa Harrison er en prisbelønt naturdagbok som tar leseren med på en personlig reise fra det urbane livet i Sør-London til det landlige Suffolk. I denne oppdaterte utgaven får vi ikke bare innblikk i Harrison's refleksjoner, men også ekstra materiale som beriker opplevelsen. Harrison, som har vært London-borger i over tyve år, beskriver hvordan hun, etter å ha flyttet fra leilighet til kollektivtransport og kontor, begynte å føle seg isolert fra årstidene og naturen rundt seg. Ved å adoptere en hund og ta daglige turer, klarte hun å gjenoppdage livets syklus og den stille rikdommen i naturen: fra svalene som hekker ved en nærliggende kirke, til eføybladet klatra som vokser ut av murvegger, og den første svarttrosten som synger. Boken skildrer overgangen fra de kaotiske bygrepene til det eldgamle, landlige Suffolk, hvor Harrison til slutt bosetter seg. Som Robert Macfarlane sier, er hun en forfatter med store gaver, og John Carey fra The Times sammenligner hennes journal med verkene til Thomas Hardy, noe som understreker hennes plass blant de mest anerkjente naturforfatterne i vår tid.
