I samme båt! (C1) er et omfattende læreverk designet for deg som mestrer norsk på et høyere nivå. Dette verket er en fullverdig læringspakke som inkluderer en grunnbok, en arbeidsbok, en app og et nettkurs, og er ideelt for studier og norskkurs i både Norge og utlandet. Boken inngår i serien Norsk for deg!, som omfatter et utvalg lærebøker tilpasset ulike nivåer i norskopplæring, inkludert Nå begynner vi! (A1-A2), Opp og fram! (B1), Det går bra! (B2-C1), Norsk for deg: Grammatikkoppgaver (B2), og Helsenorsk for deg! (A1-B2). Grunnboka er fylt med fortellinger som skaper rom for diskusjon og refleksjon, og tar for seg universelle temaer som barndom og oppvekst, kjærlighet og ensomhet, mellommenneskelige relasjoner, samt livets sorger og gleder. Den siste teksten i boken er en lang novelle som veksler mellom virkelighet og magisk realisme, med fokus på fremmedgjøring, kulturelle møter, og kontrastene mellom rikdom og fattigdom. Arbeidsboka tilfører ekstra verdi med ordlister som forklarer alle fet type ord fra grunnboka i sin kontekst, sammen med grammatikk- og forståelsesoppgaver. Et sentralt mål er å fremheve nyansene i språket og vise hvordan meningsinnhold kan variere. I tillegg er det løsningsforslag til alle oppgavene bakerst i boka. Nettressursene, som drives av forfatteren selv, inkluderer nettsiden www.norskfordeg.no, en app (betalingsbasert) og et nettkurs (også betalingsbasert). Netkurset tilbyr videoundervisning, lydfiler og diverse oppgaver, og gir en helhetlig tilnærming til læring av norsk.
