Den nyeste utgaven av 'Weiter geht's' er revidert i tråd med fagfornyelsen fra 2020 og legger vekt på at elevene skal kunne formulere sine egne ønsker, meninger og følelser, samt samarbeide om hverdagslige temaer. Boken presenterer et moderne tysk språk med innhold som er tilpasset kjerneelementene i den nye læreplanen. Strukturen i verket er utformet for å fremme et rikere ordforråd, og inkluderer et variert utvalg av gloser til hver tekst, samt dedikerte gloselister. Mange av bildene i boka er også beriket med gloser og fraser, noe som hjelper elevene med å forstå hvordan språk brukes i forskjellige sammenhenger. Fra første dag blir elevene inspirert til å bruke språket muntlig gjennom forskjellige typer oppgaver. Boken inneholder en kombinasjon av autentiske og tilrettelagte tekster, som sikrer en god variasjon i vanskelighetsgrad. I tillegg gir boken mulighet for videre utforskning av kulturelle uttrykksformer relatert til sosiale normer, tradisjoner, musikk, kunst og litteratur. De ulike oppgaveformene oppfordrer elevene til å benytte og utvikle sine egne lese- og skrivestrategier.