Fangirl, Vol. 3 er en grafisk roman basert på den kjære romanen av Rainbow Rowell, og inkluderer helt nye scener. Historien følger Cath, en entusiastisk fan av Simon Snow, som har dedikert livet sitt til fandom. Mens Caths søster Wren gradvis trekker seg bort fra fellesinteressene deres, klarer Cath ikke å gi slipp. Hennes offline-liv er preget av rot og bekymringer; i det øyeblikket hun innser sine følelser for Levi, oppdager hun at han kysser en annen. Samtidig oppfører skrivepartneren Nick seg merkelig, og Wren bruker tid sammen med moren deres, kvinnen som forlot dem for ti år siden. Når faren deres ender opp på sykehus, innser Cath at hun må revurdere fremtidsplanene sine. Men hvordan kan hun legge fortiden bak seg når den alltid dukker opp i livet hennes?
