I denne anerkjente romanen, som er kåret til en av årets beste bøker av TIME, Vulture, The Guardian, BBC, The Week og Publisher's Weekly, følger vi klaversolist Elsa M. Anderson. Nå i trettiårene, tidligere et barneunder, tar hun et sjokkartet valg og forlater scenen midt under en opptreden i Wien. Hennes reise tar en ny vending i Athen, hvor hun ser en kvinne som ser ut til å være hennes dobbeltgjenger, som handler mekaniske dansende hester på et loppemarked. Elsa ønsker seg de samme hestene, men de er allerede utsolgt. Uten sted å gå, finner hun seg selv vankende mot fergekaia, på flukt fra både sitt talent og sin fortid. "August Blue" av Deborah Levy er et strålende portrett av melankoli og metamorfose, som utforsker hvordan vi forsøker å omforme våre eldste historier og skape oss selv på ny.
