«Comedy in a Minor Key» er en dypgående utforskning av vanlige menneskers motstand mot den nazistiske okkupasjonen, samtidig som den etterlever sitt navn som en mørk komedie om krigstidens skikker. Boken skildrer historien om Wim og Marie, et nederlandsk ektepar som i starten skjuler en jøde de kjenner som Nico. Da Nico dør av lungebetennelse, står de overfor den grusomme oppgaven med å avhende kroppen hans. Denne novellen, som først ble utgitt i 1947 og nå er oversatt til engelsk for første gang, fremviser Hans Keilsons særegne talent: dypt ironisk, innsiktsfull, sympatisk og strålende moderne. Han er en arvtaker av de store forfatterne Joseph Roth og Franz Kafka. I 2008 ble Keilson tildelt Tysklands prestisjetunge Welt Literature Prize, hvor han ble rost for å utforske 'den destruktive impuls som har preget det tyvende århundret, ned til de dypeste psykologiske og åndelige konsekvensene.' Utgitt for å feire Keilsons hundreårsdag, vil «Comedy in a Minor Key» - sammen med «The Death of the Adversary», som også er utgitt på nytt i paperback - gi amerikanske lesere et møte med en glemt klassiker forfatter, en vitne til andre verdenskrig og en.
