I sine memoarer tar den velstående brasilianske mannen Braz Cubas oss med på en fascinerende reise gjennom sitt liv, sett fra livet etter døden. I 160 korte kapitler, preget av filosofiske refleksjoner og livlige innsikter, utforsker han en tilværelse som, til tross for sine mangler, er rik på observasjoner og skarpe betraktninger. 'Epitaph of a Small Winner', først publisert i 1880, er ikke bare en forløper til store navn som Gabriel García Márquez og Jorge Luis Borges, men også en av de mest vittige selvportrettene i litteraturhistorien. Salman Rushdie omtaler den som 'en av mesterverkene i brasiliansk litteratur', og boken tilbyr en dypere forståelse av menneskets tilstand, sett aldri som en rene suksesshistorie, men med en unik vri av humor og dystopiske undertoner.