I 'The Lady with the Borzoi' tar Laura Claridge oss med på en reise gjennom livet og karrieren til Blanche Knopf, en renessansefigur innen amerikansk litteratur. Til tross for å ha blitt utelatt fra feiringen av selskapets femårsjubileum, ble hun av Thomas Mann beskrevet som 'sjelen i firmaet'. Sammen med sin ektemann grunnla hun Alfred A. Knopf i 1915, og med en bemerkelsesverdig evne til å navigere i et raskt skiftende kulturelt landskap, ble hun snart en sentral kraft i forlaget. Blanche fungerte som en bro til litteraturen fra Langston Hughes og Harlem Renaissance, og hun legitimerte også hardkokt detektivlitteratur fra forfattere som Dashiell Hammett, James M. Cain og Raymond Chandler. Hun signerte og utviklet forfattere av høy litterær rang, som Willa Cather, Elizabeth Bowen og Muriel Spark, og hun skaffet viktige journalistiske verk av John Hersey og William Shirer. I tillegg introduserte hun amerikanske lesere for store franske forfattere som Albert Camus, André Gide og Simone de Beauvoir, og ga dem glede av hennes imponerende redaksjonelle sans. Når Knopf feirer sitt hundreårsjubileum, ser Claridge tilbake på forlagets opprinnelse og den dynamiske kvinnen som bidro til å forme den amerikanske litteraturen.
