For første gang på seks tiår presenteres en helhetlig fremstilling av den norske utvandringen til Amerika. Dette er en gripende og rå historie preget av menneskelig vilje, håp, offer og savn – en fortelling som tilhører alle norske familier. I mai 1837, ved Tinnsjøen i Telemark, sto enken Gro Jonsdatter Rue med sin sønn og forberedte seg på en lang reise mot Amerika, sammen med 57 sambygdinger. Gro var en av de første utvandrerne, og hennes modige valg ble starten på en bølge av utvandring som til slutt skulle omfatte nærmere en million nordmenn. Sverre Mørkhagen tar leserne med inn i dybden av denne monumental folkeflyttingen, hvor vi møter enkeltmenneskers dramatiske liv og får en dypere forståelse av motivene som drev dem over havet. Med grundige forskningsfunn, presentert i en lettfattelig og engasjerende fortellerstil, gir Mørkhagen oss en rik innsikt i denne betydningsfulle perioden i norsk historie. Boken er rikt illustrert og tilbyr en detaljert fremstilling med statistikk og litteraturhenvisninger som gjør "Farvel Norge" til et uvurderlig verktøy for de som ønsker å forstå norsk utvandringshistorie. Dette er en tungvekter innen temaet, med anerkjennelser som "en formidabel, velskrevet og spennende nybrottsarbeid" og "fortellerglede i overflod" fra landets fremste anmeldere. Det er klart at Mørkhagen har levert et storverk som belyser de historiske og menneskelige aspektene ved denne viktige epoken.