'Mrs. Pollifax gir Agatha Christies Miss Marple en rival å regne med.'--Toronto Star. Når du krysser grensen, få oss hjelp. Noen av oss bryr seg. Forstår du? Akkurat nå trenger vi desperat pass og identitetspapirer. Arrestasjonene er blitt vanvittige. På timeplanen, i det øyeblikket denne meldingen var på vei til CIA, ventet Mrs. Pollifax på sitt nattsblomstrende cereus. Hun fikk imidlertid knapt muligheten til å se det, for Mr. Carstairs var allerede på vei for å rekruttere denne modige damen til en ny dristig oppgave. Snart bar den mest usannsynlige av alle internasjonale spioner en vakker ny hatt – perfekt for å skjule åtte forfalskede pass. 'Mrs. Pollifax er en trollbinder.'--The New York Times.
