Boken 'Zu Gast im Dritten Reich 1936. Rhapsodie' tar leserne med inn i en av de mest avgjørende og betente periodene i det 20. århundre - nasjonalsosialismens tid i Tyskland. Forfatteren, den finske forfatteren og kritiker av modernismen Olavi Paavolainen, gir en unik skildring av opplevelser fra den nasjonalsosialistiske partikonferansen i Nürnberg, som han deltok på i 1936. Nå, 80 år etter at teksten ble utgitt i Finland, er denne fascinerende beretningen tilgjengelig på tysk for første gang. Gjennom sin rapport, som han beskrev som en 'Rhapsodie', gir Paavolainen en subjektiv og erfaringsbasert fremstilling, preget av både beundring og dyp tvil. Beskrivelsene speiler den komplekse atmosfæren i Tyskland på 1930-tallet, og gir innblikk i hvordan kunstnere og intellektuelle opplevde det politiske spektaklet rundt det tredje riket. Boken er en tankevekkende lesning for de som ønsker å forstå de kulturelle og politiske omveltningene som preget denne mørke perioden i europeisk historie.