Fictions er en av de mest kjente antologiene av Jorge Luis Borges sine noveller, og presenterer en enestående samling av fantastiske fortellinger. Oversatt fra spansk med et etterord av Andrew Hurley, inngår denne boka i Penguin Modern Classics. Borges' Fictions introduserte en helt ny stemme i verdenslitteraturen, med fortellinger som spinner rundt fantastiske og tankevekkende konsepter. Her finner vi den overraskende beretningen om 'Funes, den som husker alt', mannen som ikke kan glemme noe som helst. I 'Pierre Menard, forfatteren av Quijote', møter vi en forfatter som gjenoppretter Miguel de Cervantes' episke verk ord for ord. Antologien inneholder også 'Lotteriet i Babylon', hvor et samfunn drives av en altomfattende tilfeldighetsprinsipp, samt det mystiske universet 'Tlön, Uqbar, Orbis Tertius', som truer med å erstatte vår egen virkelighet. Videre er 'Babels bibliotek' med sine uendelige bøker som rommer hver eneste mulige tekst i hele universet, også tilstede. I tillegg inkluderer samlingen filosofiske detektivhistorier og gripende fortellinger om irske revolusjonære, gaucho-kamper og drømmer i drømmer, som alle har satt dype spor etter seg og har vist seg umulige å etterligne.
