Finn og Hengest er et fascinerende verk som dykker ned i en kompleks og lite forstått del av den tidlige europeiske litteraturen. Professor J.R.R. Tolkien, mest kjent som forfatteren av 'Hobbiten' og 'Ringenes herre', bringer sitt omfattende akademiske perspektiv til fortellingen om to helter fra det femte århundre i Nord-Europa. I dette verket utforsker Tolkien historien som er fragmentarisk gjengitt i de gamle engelske diktene 'Beowulf' og 'The Fights at Finnesburg', hvor fortellingene er presentert på en måte som har skapt debatt i over et århundre. Med sin unike kombinasjon av filologisk innsikt og poetisk fantasi, avdekker Tolkien en klassisk tragedie preget av delte lojaliteter, hevn, blod og død. Hans originale og overbevisende tilnærming til de mange problemene som historien reiser, strekker seg langt inn i tidens tidlige historie.