I det nyeste kapitlet av den morsomme eventyrserien, "InvestiGators: Ants in Our P.A.N.T.S", får vi følge super-agentene Mango og Brash på nye, spennende oppdrag. Med over tre millioner solgte eksemplarer har denne serien vist seg å ha lang levetid - og det med rette! Når agent Brash havner i en mystisk koma, må teknikerne hos S.U.I.T. ta i bruk sine ferdigheter for å designe den ultimate erstatningen: RoboBrash. Denne høyteknologiske kopien er utstyrt med all den opprinnelige Brashs kriminelle bekjempelsesferdigheter. Men det ser ut til at RoboBrash har noen feil i systemet. Klarer Mango og hans nye partner å stoppe de gigantiske maurene som herjer i byen? Anført av den utflippede skurken Maestronaut og Houdino, den dinosaur-escape-artisten, er det klart at kriminaliteten tar nye høyder.
