I 'The Academy II' følger vi Leo K. Doyle, en ung gutt fra en liten by i Ohio som har overvunnet alle odds for å bli en del av en Premier League ungdomsgruppe. Til tross for at han er en del av laget, er Leo langt fra å være stjernen. Faktisk er han ikke engang en av de faste spillerne, og U14 Lewisham Knights er det dårligste laget i ligaen. Situasjonen er kritisk; hvis laget ikke forbedrer seg i løpet av sesongen, vil eieren oppløse laget, noe som kan sette Leos drøm om å bli profesjonell fotballspiller i fare. På toppen av dette må Leo også balansere skolearbeidet sitt, knytte nye vennskap i et fremmed land, håndtere en trener som ikke ser ut til å like ham, og tilpasse seg en krevende sesong i Youth Premier League – alt mens han er langt hjemmefra. Leo er overbevist om at han har talentet som kreves for å hjelpe laget, men kan han håndtere alle utfordringene og bevise seg selv på en av verdens største fotballscener?