I "The Academy III" følger vi Leo og laget hans på en spennende reise mot seier i en av verdens mest intense fotballturneringer. Etter en dramatisk redning av Lewisham Knights fra bunnplassering i U14 Premier League, ser fremtiden lys ut. Men plutselig står de overfor en ny trussel når de voksne Knights rykker ned til andre divisjon, noe som setter hele U14s eksistens på spill. Alt håp er ikke tapt, ettersom lagets eier har meldt U14-laget på i den prestisjetunge Tournament of Champions som finner sted over sommeren. Leo og hans lagkamerater må forberede seg på å reise tvers over Europa for å møte noen av de beste ungdomslagene i verden. Men denne turneringen handler ikke bare om ære og trofé; en viktig mulighet venter også: en smutthull som lar vinneren få bli værende i ungdommens Premier League. Rivaliseringen vil være tøffere enn noensinne, og ingen gir Knights en sjanse til å vinne. Midt i denne intense konkurransen opplever de også sabotasje, noe som setter lagets sammenhold og ferdigheter på prøve. Klarer Leo og Knight-laget å overvinne både motstanderne og de indre konfliktene for å nå sitt mål?
