I "Sur la dalle" føres les leserne inn i en mystisk fortelling som utforsker de gamle monumentene i naturen, spesielt dolmener, gamle gravsteder som har stått i flere tusen år. Dialogen mellom Johan og Adamsberg avdekker en fascinasjon for fortiden og dens spor i landskapet. De diskuterer hvordan slike monumenter, bygd av store steiner og dypt forankret i historien, vitner om en tid som har gått, hvor de fungerte som minnesmerker for de avdøde. Med en mørk humor og åpne spørsmål, skaper forfatteren et engasjerende narrativ som får leserne til å reflektere over liv, død og de sekler av historie som omgir oss. Uansett hva Adamsberg har i tankene, drar han oss med til det imponerende og samtidig gåtefulle ved dolmenene, som står som tyst vitne om menneskers liv og tro gjennom tidene.
