Hva kalles en flash fiction i andre land? I Latin-Amerika refereres det til som mikro, i Danmark som kortprosa, og i Bulgaria kalles det mikro razkaz. Disse korte tekstene, som vanligvis ikke overstiger 750 ord, spenner fra lineære fortellinger til de mer uvanlige, som historier basert på matematiske former, en roman på ett avsnitt, eller en vitenskapelig rapport om vulkanske ildfluer som formerer seg i nattklubber. Flash har alltid vært - og er fortsatt - en form for eksperimentering og mulighet. Denne samlingen er en ny utgivelse i de anerkjente antologiene Flash og Sudden Fiction, og inkluderer hele 83 av de vakreste, mest provoserende og gripende narrativene fra forfattere fra seks kontinenter. Blant disse finner vi bestselgende forfatter Etgar Keret, zimbabwiske Petina Gappah, den koreanske manusforfatteren Kim Young-ha, Nobelprisvinneren Czeslaw Milosz, og den argentinske 'dronningen av mikrostoryer' Ana María Shua, for å nevne noen. Disse mesterlig utvalgte historiene utfordrer leserne til å utvide sitt perspektiv og feire både det lokale og det universelle.
