Maya Williams er en ambisiøs forretningskvinne som jobber hardt for å klatre på karrierestigen i New York, hvor hun navigerer i et miljø preget av mannssjåvinisme. Hennes liv endres brått når hun får muligheten til å reise til Kaua'i, Hawaii, for å holde en tale på en konferanse. Dette oppholdet blir en vendepunkt for Maya, hvor hun opplever det avslappede øylivet og møter mennesker som utfordrer hennes syn på livet, arbeid og kjærlighet. Gjennom nye perspektiver begynner hun å revurdere sin egen identitet og livsvalg. Når tiden for å returnere til New York nærmer seg, står Maya overfor en dilemma: Kan hun integrere de verdifulle lærdommene fra øya i sitt hektiske forretningsliv? Vil hun finne en balanse mellom suksess og de nye livsfilosofiene hun har omfavnet? "Fly, sommerfugl" er Annicken R. Days debutroman, utgitt på engelsk i USA høsten 2019 og nå tilgjengelig på norsk etter nært samarbeid med forfatteren. Boken hylles som en viktig roman som kombinerer temaer om ledelse, selvutvikling og underholdning, med et innhold preget av spenning og romantikk. Hilde Midthjell beskriver den som gripende, med en tro på at ærlighet og medmenneskelighet spiller en rolle også i forretningslivet. Thomas Erikson, bestselgende forfatter, oppfordrer alle, inkludert menn, til å lese boken for dens budskap om glede og forandring i livet og arbeidet. Amy Brann beskriver den som en gripende leseopplevelse som kan inspirere til positive forandringer.
