I 'Hilda and the Stone Forest' begir Hilda og moren hennes seg inn i Trolberg, en by som skjuler mørke hemmeligheter. Mens de tilpasser seg det urbane livet, begynner Hilda å unngå sine plikter. Den eventyrlystne jenta, med sitt karakteristiske blå hår, lar seg lett friste av sine magiske venner og lurerier, noe som skaper spenning i forholdet til moren. Etter et dristig fluktforsøk havner de på den andre siden av muren, hvor det oppstår sinne mellom dem. Uten mulighet til å unngå konsekvensene må de legge ut på en farlig reise gjennom trollenes rike. Bli med Hilda på et eventyr fylt med mystikk og oppdagelse, der vennskap og mot blir satt på prøve.
