I 'Stolittja Jakova' tar Volodimir Lis oss med inn i en gripende fortelling som vever sammen minner fra et langt liv. Historien følger Jakov Mekha, en polsk landsbyboer, hvis hverdagsliv endres dramatisk når en fremmed jente dukker opp i hjemmet hans. Hennes enkle, men dyptgående spørsmål om kjærlighet tvinger Jakov til å konfrontere sin fortid. Gjennom en rekke tilbakeblikk gjenskaper Lis Jakovs barndom, hans første kjærlighet med en nabojente, og de store følelsene som har formet hans liv. Dette er et verk om kjærlighetens mange fasetter – om hjertets gleder og sorger, familieglede og de uunngåelige tapene vi opplever i løpet av livet. Romanen kombinerer elementer av tradisjonell ukrainsk kultur med dype, universelle temaer, og fanger leseren fra første side med sin poetiske prosa og intime portretter av menneskelige relasjoner.
