Boken 'Portrait av Jean-Luc Nancy' undersøker portrettpraksisen som en inngangsport til å forstå subjektivitetens paradokser. For Nancy er portrettet suspendert mellom likhet og fremmedhet, identitet og avstand, representasjon og presentasjon, nøyaktighet og kraft. Det kan identifisere et individ, samtidig som det uttrykker dynamikken der subjektet både avanserer og trekker seg tilbake. Verket består av to omfattende essays skrevet med ti års mellomrom, men i nære samtaler med hverandre, der Nancy utforsker de ulike aspirasjonene som portrettet formidler. Boken er rikt illustrert og inkluderer en nyskreven forord som knytter de to essayene sammen, samt en betydelig innledning av Jeffrey Librett, som plasserer Nancys arbeid innenfor en bredere forståelse av estetikk og subjektivitet, fra religion til estetikk og psykoanalyse. Til tross for den sterke forankringen i den filosofiske og psykoanalytiske tradisjonen som har gjort vår oppfatning av subjektet problematisk, fremviser Nancys bok essensen av disse komplekse ideene.
