Hva gir man Kvik til bursdag? Den kløktige Vakse Viggo har løsningen: Tre veltrente sirkusaper! Dermed oppstår et uvanlig møte mellom universene til Splint & Co. og Vakse Viggo, som fører til en enestående og burlesk historie fylt med kjente figurer. Kaoset når nye høyder, mens Kviks nerver blir utfordret som aldri før. Nå kan for første gang André Franquins egen favoritt-historie oppleves i en storslått luksusutgave, konstruert i tråd med historiens betydning. Dette verket, kjent som Bravo the Brothers (tidligere omtalt som Et værre cirkus), har fått en ny livsverk gjennom nøye restaurering, fornyet fargelegging og oversettelse. I tillegg kan leserne glede seg over faksimiler av mesterens originaltegninger, aldri før publiserte skisser, private fotografier og en grundig etterord som gir en dypere forståelse av den store tegneserieskaperens liv og arbeid, med verdifulle bidrag fra hans datter, Isabelle. Det er vanskelig å finne en mer passende måte å feire André Franquins hundreårsdag på.