Den store Asterix 2 samler to tidløse historier fra den elskede Asterix-serien: 'Asterix og goterne' og 'Asterix som gladiator'. I tillegg byr boken på en rikholdig mengde ekstramateriale som gir leseren innsikt i hvordan skaperne Goscinny og Uderzo utviklet disse klassiske tegneseriene. Her finner du morsomme detaljer fra universet, en oversikt over spennende karakterer, samt en fascinerende fremstilling av livet i det gamle Romerriket. Historiene presenteres i den originale rekkefølgen som de ble skapt av de talentfulle forfatterne. I 'Asterix og goterne' blir Asterix og Obelix med druide Miraculix på vei til den årlige druidekonferansen i Nyskogen. Uten å vite det setter de seg i en farlig situasjon, da en gjeng barbariske gotere ligger på lur, klare til å fange den skjebnesvangre druide – Miraculix. Når i tillegg gallere, gotere og romere havner i konflikt, blir det en vanskelig sak å skille mellom venn og fiende, noe som forsterkes av Asterix og Obelix sin utkledning som både gotere og romere. I 'Asterix som gladiator' blir Trubadurix, byens sanger, fanget av romerne og bragt til Rom som en gave til Julius Cæsar. Asterix og Obelix legger ut på et nytt eventyr for å redde sin venn fra romernes klør. Dette er en fargerik og underholdende bok som kombinerer latter, spenning og lærdom fra en av de mest ikoniske tegneserieverdener.