Den store Asterix 4 samler to av de mest elskede historiene, Tvekampen og Asterix og briterne, og tilbyr i tillegg et rikt og variert ekstramateriale på hele 60 sider. Her får leserne en dypere innsikt i hvordan skapelsen av tegneserien ble til av de geniale hjernene René Goscinny og Albert Uderzo. Du vil finne morsomme detaljer fra seriene, en oversikt over persongalleriet, samt fascinerende fakta om livet i Romerriket. Asterix-historiene presenteres i den originale rekkefølgen som de ble skapt. I Tvekampen får vi møte den fryktløse gallerkrigeren som, til tross for sitt modige hjerte, står overfor en uventet utfordring. Når den romerskvennlige gallerhøvdingen Brutalix utfordrer Majestix til en tvekamp, må denne tapre høvdingen forberede seg på en intens fysisk trening. Samtidig er det en stor fare som lurer i nærheten: Obelix, hans pålitelige venn, kan utilsiktet forårsake problemer både for Majestix og den uheldige Miraculix, som plutselig mister minnet om den hemmelige oppskriften på trylledrikken. Dette setter hele deres eventyr i en ny og spennende kontekst. Bli med på en reise tilbake til gallisk mot, romersk intriger og tidløse vennskap i denne fantastiske samlingen.
