Den store Asterix 5 samler to tidløse klassikere i Asterix-universet: "Asterix og vikingerne" og "Asterix i trøjen". Denne utgaven inneholder også 60 sider med rikt illustrert ekstramateriale som gir leserne et dypdykk i hvordan skaperne Goscinny og Uderzo brakte tegneserien til liv. Her kan man utforske morsomme detaljer fra serien, bli kjent med persongalleriet, og få innsikt i livet i Romerriket med mer. Historiene presenteres i den originale rekkefølgen, slik de ble utviklet av Goscinny og Uderzo. I "Asterix og vikingerne" møter vi vikinger som er fortvilet over sin egen fryktløshet. Høvding Halgrim Helgrimsøn bestemmer seg for å reise sydpå for å oppdage et folk som kjenner til frykt – noe som er en mangelvare blant vikingene. Dessverre for dem tilføres situasjonen en ny dimensjon når de ankommer landsbyen til de modige gallerne, hvor frykt heller ikke er kjent. Deres utfordringer forverres ytterligere med ankomsten av Provoix, en flaue tenåring fra storbyen Parisiorum, som er skremt av mer enn bare sitringen av de blodtørstige eventyrene somventer dem.
