Vi befinner oss i året 52 f.Kr., et helt århundre der Lutetia er under romersk besettelse. Men ikke alle har gitt opp! En modig gruppe ukuelige dyr, ledet av den tapre hunden Idefix, står fortsatt imot. Den romerske generalen Labienus og hans meddittige soldater har fått seg en utfordring. I Lutetias gater forsvinner hunder hver eneste natt, og Idefix sammen med sine venner er fast bestemt på å finne ut av mysteriet som plager byen. Når Idefix møter druide Miraculix, som er kommet til Lutetia for å skaffe en guldsegl, blir situasjonen mer komplisert. Miraculix har fått stjålet sin reisetaske og trenger hjelp. Kan en slurk av den magiske trylledrikken være det som skal til for å hjelpe de modige dyrene i deres søken etter sannheten? Dette er en spennende fortelling om det første møtet mellom Idefix og Miraculix, basert på de elskede karakterene fra Asterix, skapt av René Goscinny og Albert Uderzo. Flere tegneseriealbum med Idefix er allerede under utvikling.
