I den lille byen New München, grunnlagt av tyske immigranter, hersker en dyster stemning. Men dette er ikke på grunn av vilde desperadoer, indianerkriger eller lynchninger. Nei, situasjonen i Det Vilde Vesten er preget av en alarmerende tørke – ikke av vann, men av øl! En landsdekkende streik blant bryggeriarbeidere har ført til en krise som truer livsstilen til innbyggerne. I et desperat forsøk på å redde situasjonen, begir Lucky Luke seg mot Milwaukee, den anerkjente ølhovedstaden i USA. Her møter han en utfordrende oppgave: å mekke fred mellom marxistiske fagforeningsledere og velstående ølbaroner, alle av tysk opprinnelse. Med sin karakteristiske humor og kløkt navigerer Lucky Luke gjennom et landskap preget av konflikt og kulturelle forskjeller. Dette albumet er en del av de nye ordinære Lucky Luke-seriene, tegnet av Achdé (Hervé Darmenton) og skrevet av den talentfulle Jul (Julien Berjeaut), som har utmerket seg som både tegner og forfatter i mange sammenhenger. Jul ble tildelt Prix René Goscinny i 2007 for sitt talent, som er en anerkjennelse av hans flinke skriving i tegneserieformatet.
