I 'Sagaen om Atlas og Axis 1' møter vi to robuste hunder som er nærmeste venner og eventyrere; Atlas og Axis. Deres liv tar en dramatisk vending når fremmede fra nord angriper landsbyen deres, og de overlevende blir tatt til fange. Drevet av vennskap og mot, legger Atlas og Axis ut på en episk og farlig reise for å redde sine venner. De konfronterer utallige utfordringer og hindringer, og må navigere gjennom farer som setter både deres instinkter og lojalitet på prøve. Boken, som er den første i en serie på fire bind, inngår i Cobolts utgivelseslinje 'Tegneserier for børn og unge' og lover en gripende kombinasjon av vennskap, ære og eventyr.