I det niende samlebindet av Yoko Tsuno får vi bli med på eventyr som tar oss med til Skottland, hvor Yoko søker ro etter sine reiser over hele verden og gjennom tidens rom. Men hennes eventyrlyst er langt fra tilfredsstilt. Hun engasjerer seg i en farlig underjordisk mission, der hun må inngå en pact med selveste Djævelen. Videre oppdager hun spor etter drager i en gammel klosterruin, og møter en mystisk russisk prinsesse samt en skrupelløs greve. I tillegg skjuler selv hennes nærmeste venninne, Khany, hemmeligheter som må avdekkes. Samlebindet utforsker temaene trolddom, hemmeligheter, hekseri og mystikk – både i fortid, nåtid og fremtid. Dette samlebindet inkluderer tre fantastiske album: "Lucifers tjenerinde", hvor Yoko og vennene hennes konfronterer Lucifer i en reise til Jordens indre; "Ametystens forbandelse", hvor en antik tidsmaskin bringer dem til 1934 for å redde Emilias grandtante Gloria; samt "Khanys hemmelighet", der den hensynsløse Karpan prøver å skape kaos på Jorden ved hjelp av en ung vineansk kvinne som ønsker å flykte til Mars. Yoko Tsuno og hennes venner må navigere gjennom dette spennende universet fylt med farer og mysterier.
