"Duften av liljer" gir et brutalt ærlig innblikk i livet som flyktning. Boken tar leseren med tilbake til Balkankrigen på 90-tallet og beskriver en reise gjennom Europa sett fra et barns perspektiv, med mål om å nå det lovede landet i nord. Møtet med Danmark fremstår som en realisering av barnets drømmer, men etter hvert som årene går og barnet blir eldre, avdekkes en uutslettelig forbindelse til fortidens traumer – krigen forblir med dem som et ekko i sjelen. Med sine gripende dikt tilfører Juhl en ny dimensjon til debatten om innvandring og flukt, en diskusjon som har fått økt fokus med de nylige flyktningstrømmene fra Sør og den gjenoppflammende krigen i Europa. Et utdrag fra boken reflekterer over denne dualiteten: "Liljene innhyller seg igjen i sin hvite sommerprakt, springer ut som snefnugg og skaper et vinterbilde av det grønne, av det hvite, av det blå. Forskellen mellom vinter og død er duften." Erna Ahmetspahic Juhl (f. 1984) bosatt i København, er selv flyktning fra Bosnia og Hercegovina siden 1993. Hennes litterære uttrykk er preget av maleriske bilder og en rå, men vakker stil.
