I 'Daredevil: Genfødt' opplever vi en intens og nervepirrende reise med Matt Murdock, som er frarøvet alt håp etter at hans hemmelige identitet som Daredevil har havnet i hendene på underverdenen. Dette skjer når hans tidligere kjæreste, Karen Page, utveksler hans hemmelighet for et skudd heroin, noe som setter i gang en rekke katastrofale hendelser. Ryktene sprer seg raskt innenbyenes kriminelle kretser, og snart er det ikke bare Murdock som er i fare, men også de han holder kjær. Kingpin, den ubestridte kongen av kriminalitet, er klar til å bruke alle midler for å utrydde Murdock. Uten et sted å vende tilbake til, med frykten som hans eneste følgesvenn, må Matt nå stå opp mot en hel underverden alene. Når alt virker håpløst, dukker det imidlertid opp en uventet alliert fra hans fortid – en skytsengel som kan være hans eneste lysglimt i mørket.