I boken "Hør vinden synge & Flipperspil 1973" utforsker Haruki Murakami de tidlige temaene som preger hans unike litterære univers. Med sitater som "Der findes ikke perfekt litteratur, ligesom der heller ikke findes perfekt fortvivlelse" tar leseren del i en verden fylt med melankoli, mystikk og en dyp utforskning av menneskelige relasjoner. Den anonyme hovedpersonen tilbringer tid på Jays bar sammen med vennen Rotten, der de diskuterer livets meningsløshet og litteraturens fascinerende kraft. Tre år senere møter vi ham igjen i Tokyo, hvor han arbeider som oversetter og bor med to gåtefulle tvillinger. Han er plaget av minner om en spesiell flippermaskin som han ofte spilte på da han nylig hadde flyttet til byen, og lengselen etter å gjenfinne denne maskinen driver ham fremover. Dette verket gir en unik inngang til Murakamis forfatterskap, og fungerer som både en tilførsel til hans øvrige verk og som en stand-alone fortelling, med en blanding av det absurde og det dypt menneskelige.
