I 1929 utgav Yvan Goll den fascinerende romanen 'Sodoma og Berlin', en verk som kan sammenlignes med de mest bemerkelsesverdige verkene fra sin tid. Boken er dyktig oversatt til norsk av Anders Ellebæk Madsen og Adam Paulsen, som også bidrar med et innsiktsfullt efterskrift. Handlingen utspiller seg i Berlin i november 1918, etter den store krigens slutt, når Tyskland ligger i ruinene. Hovedpersonen, den unge Odemar Müller, har nettopp unnsluppet et massedrap og ankommer hovedstaden med ambisjoner om å bli en aktive deltaker i fremtidens Tyskland. Han viser seg raskt å ha en unik evne til å plassere seg selv i sentrum av viktige hendelser. Likevel er hans sanne intensjoner uklar; er han bevisst på sit eget oppdrag, eller er han kun en opportunist som skifter retning etter hva som er trendy? Odemar er som et fluepapir for samtidens ideologier og strømninger, og bytter raskt mening om hva han står for. Mens han med entusiasme går inn for nye saker, forlater han dem like raskt. Dette gjør ham til et interessant eksempel på menneskets søken etter mening i en tumultarisk tid.
