I 'Arsené Lupin imod Sherlock Holmes' møter vi Arsené Lupin, en utsøkt gentleman og mestertyv kjent for sine enestående evner til å forklæde seg. I denne spennende historien tar Lupin på seg identiteten til den gamle egyptologen Fortuné Bonnard, noe som fører til uventede møter og intriger. Når han mottar en mystisk gjest som presenterer seg som nettopp Arsené Lupin, blir det tydelig at det er mer på spill enn bare identiteter. Den ukjente gjesten ber ham om å dechifrere en gåtefull sekvens av tall, og Lupin lar sin trofaste venn Grognard følge etter ham for å avdekke sannheten. Det viser seg at mannen som har stjålet hans identitet, er Maurice Guercin, ektemannen til den velstående Garance Montessieux, hvis nylig avdøde bestefar var anerkjent som en ivrig alkymist. Midt i denne labyrinten av forviklinger oppstår mysteriet rundt Sherlock Holmes – den famøse mesterdetektiven. Hvordan vil de to geniene krysse veier, og hvilke hemmeligheter vil bli avdekket? Boken lover en spennende reise gjennom intriger, identiteter og det uventede.
