I boken 'Blåfrakkerne: De blå stiger til vejrs' oppdager Blutch og Chesterfield den utsøkte strategien med å bruke en luftballong til overvåking av fiendens posisjoner. Denne nye oppgaven fører dem ut på en utfordrende reise, hvor de må komme seg høyt opp i luften for å avdekke skjulte trusler. Deres erfaringer under denne risikofylte oppdraget viser hvor viktig det er å ha oversikt over fiendens bevegelser, samtidig som de møter både fare og spennende eventyr. Boken tar leseren med inn i en verden av spionasje og strategisk tenkning, i en tid der luften er like farlig som bakken.