Carlos Giménez, født i Madrid i 1941, er anerkjent som en av de mest fremstående forfatterne i den spanske tegneseriehistorien fra de siste tre tiårene. Han er kjent for sine dyptgående krøniker om den politiske overgangsperioden i Spania fra 1975 til 1978, som fremkommer i trilogien bestående av 'España Una', 'España Grande' og 'España Libre'. I tillegg har Giménez levert et enestående portrett av den spanske tegneseriebransjen i serien 'Los Profesionales'. Han er også ansett som en ledende skaper innen selvbiografiske serier, med bemerkelsesverdige verk som 'Paracuellos' (kjent som 'Børnehjemmet') og 'Barrio' (eller 'Kvarteret'), samt 'Rambla arriba, Rambla abajo' ('Op og ned ad Ramblaen'). Gjennom sin omfattende karriere har han også bidratt med noen av de beste science fiction-tegneseriene, slik som 'Dani Futuro', 'Delta 99', 'Hom' og 'Érase una vez en el Futuro'. I 2000 ble han tildelt prisen for beste manuskript og beste verk for 'Paracuellos 3' i Barcelona. 'Børnehjemmet' er en samling bestående av de første tre albumene i serien, som ble utgitt på spansk i ni bind. De to første albumene ble publisert av Interpresse mellom 1983 og 1984, og innholdet i denne boken er nyoversatt for å gi leserne et friskt perspektiv på de gripende historiene.
