I "Flip & Flop 42: Lejesoldaterne" blir de to fremste agentene fra etterretningstjenesten, Flip og Flop, sendt på en hemmelig oppdrag til Republikken Filonien. Dette landet opplever alvorlige trusler fra leietropper tilknyttet naborepublikken Povorino, og situasjonen i grenseområdene er prekær. Prisen for å lykkes er høy; Filoniens president har betrodd agenterne i full konfidens at deres eget militær ikke er i stand til å håndtere situasjonen. Han er overbevist om at Flip og Flop er de eneste som kan infiltrere leiesoldatenes leir og potensielt avvikle trusselen. Som insentiv tilbyr han en betydelig dusør til både Flop og hans sjef, Flip, dersom de lykkes med oppdraget. Vil de klare det? Bli med på en spennende reise i denne nervepirrende thriller, der enhver likhet med aktuelle politiske intriger er helt tilfeldig!