I 'Tango 5: Den sidste kondor' har Mario og hans trofaste følgesvenn Tango funnet en ny tilværelse i Argentina. Mens Mario har bosatt seg i et moderne leilighetskompleks som de to har investert i, foretrekker Tango roen i det landlige miljøet. Deres nye liv blir imidlertid brått forstyrret da en gammel kjentskap fra Marios fortid plutselig dukker opp. Dette uventede møtet bringer med seg minner som Mario helst ville fortrengt. Spenningen builds opp når Mario forsvinner under mystiske omstendigheter, og Tango må navigere gjennom en labyrint av hemmeligheter og fare for å finne sin venn. Hva skal skje med dem når fortiden innhenter dem, og hvilke hemmeligheter skjuler seg i Marios liv?