I 'Fortellingen om Benjamin Kanin' tar Petter Kanin og hans søskenbarn, Benjamin Kanin, modige skritt tilbake til den velkjente hagen til herr McGregor. Deres misjon er å finne skoene og jakken som Petter mistet under sitt forrige besøk i de frodige grønnsaksbedene. Men spenningen ligger i luften, for Petter kan ikke unngå å føle seg nervøs; hva skjer dersom han blir oppdaget av den lumske katten eller av herr McGregor selv? Boken er kunstnerisk illustrert med de originale tegningene fra 1904, som skaper en magisk atmosfære og gir liv til historien. Beatrix Potter (1866-1943) er en anerkjent britisk barnebokforfatter og illustratør, kjent for å ha skapt tidløse fortellinger hvis sjarm og dybde fortsatt fenger nye generasjoner av lesere.