I boken "Fortidens stemmer" åpnes døren til en fascinerende verden av historiske dokumenter som gir oss et unikt innblikk i livene til mennesker fra fortiden. Gjennom 20 utvalgte brev, som strekker seg fra 1378 til 1776, får vi høre historier fra både prominente og vanlige mennesker. En konge gjenopplever følelsene etter en kamp, mens en tjenestejente deler sine observasjoner om motene i storbyen. Vi møter også et nyfødt barn, en ektemann som har gått bort, og får åndelige skriftlige påminnelser fra Jesus Christus om livets strengeste realiteter. Denne bokserien, tilgjengelig takket være Nasjonalbibliotekets arbeid, fremhever brevenes skjønnhet og kompleksitet, med praktfulle segl og fargerike marger som vitner om fortidens håndverk. De ofte flekkete dokumentene, der hver tomme er utnyttet til fulle, viser et mangfold av erfaringer og uttrykk som strekker seg over nesten fire århundrer. Gjennom disse tekstene, fra ulike deler av Norge og skrevet av både kvinner og menn, kan vi kjenne på livets gleden og fortvilelse, der hvert brev blir et vindu inn i fortiden. "Brevene som er samlet i denne boken er ikke bare interessante, men også bevart skjulte skatter som fortsatt finnes i Nasjonalbiblioteket."
