Hva skjer når en fortelling overføres fra bokformat til film? I "Fra bok til film" tar Arne Engelstad leseren med på en grundig reise gjennom tilpasningen av litteratur til den visuelle kunstformen film. Boken tar for seg viktige spørsmål om hva som må omformes i prosessen, hvilke elementer som må tilrettelegges og hvordan overgangen fra ord til bilde kan skje. Den undersøker også de unike egenskapene ved både litteratur og film, og når ord faktisk kan ha større kraft enn filmens uttrykk. Ved å bruke filmatiserte romaner og noveller som utgangspunkt, gir Engelstad en systematisk innføring i adaptasjonsteori og -analyse, med fokus på norske og nordiske eksempler. Den reviderte utgaven inneholder oppdaterte filmer og nye anmeldelser, og er derfor en verdifull ressurs for både studenter og lærere. Boken henvender seg til alle som har interesse for det dynamiske forholdet mellom litteratur og film, og er spesielt relevant for studenter innen norsk, litteratur- og filmvitenskap ved universiteter og høgskoler.
